Prevod od "til punkt" do Srpski

Prevodi:

do tačke

Kako koristiti "til punkt" u rečenicama:

Uanset, hvad I truer mig med... er det grinagtigt sammenlignet med det der overgår mig... hvis jeg ikke udfører mine ordrer til punkt og prikke.
Vaše su prijetnje apsurdne naspram onoga što æe mi uèiniti ako ne izvršim svoje naredbe.
Følg anvisningen til punkt og prikke og overskrid ikke doserne.
Zapamti, strogo se drži uputstava. Ne uzimaj više.
Det er 48 kilo, som skal flyttes fra punkt A til punkt B.
Moramo 52 kg preseliti od toèke A do toèke B.
Denne opgave kræver styrke, både mentalt og fysisk og i flyvevåbnets bedste tradition en evne til at parere ordrer til punkt og prikke.
Потребне су чврстина ума и тела... те по традицији ваздухопловства... способност извршавања наредба.
Dem skal du overholde til punkt og prikke.
Pravila kojih moraš da se pridržavaš, strogo i kompletno.
Jeg har en sidste ordre, som skal følges til punkt og prikke.
I posljednja naredba, svi je moraju poslušati.
Jeg fulgte loven til punkt og prikke.
Не, још сам поштовао све ваше законе.
Cally, langs trægrænsen til punkt Alpha.
upadamo. Cally, kreæi se uz liniju drveæa do taèke alfa.
"Der er biler, der får dig fra punkt A til punkt B."
Kola trebaju stiæi od taèke A do taèke B.
Jeg frygter bare, hun er nået til punkt 7.
Brinem se da je Dženi krenula na sedmi korak.
Vi kommer til at foretage en punkt til punkt gennemsøgning af hele dette kompleks.
Istražiæemo svaki pedalj celog ovog poseda.
Vi kommer til at foretage en punkt-til-punkt gennemsøgning af hele komplekset.
Pretražit æemo cijelo ovo podruèje, dio po dio.
Og jeg føIger det til punkt og prikke.
I pratio sam je do jebenog T.
Jeg klarer alt til punkt og prikke og har altid fulgt børnene i skole.
Ja sam veoma pribrana. Nikada nisam propustila da odvedem decu u školu... ni da ih pokupim.
Men lad mig gå videre til punkt to.
Ali... onda, da prijeðemo na drugi.
Jeg giver dig nu nogle instruktioner, som du følger til punkt og prikke.
Dat æu ti listu uputa, koje moraš doslovno izvršiti.
Hun er min datter, og vi følger deres instrukser til punkt og prikke.
Ona je moja kæerka, i slijediti æemo instrukcije kako je reèeno.
Og du fulgte programmeringen til punkt og prikke.
I da, izvršio si program predivno.
Jeg har planlagt aftenen til punkt og prikke og intet skal ødelægge den, i særdeleshed ikke Dem.
Sve sam organizovala veoma precizno i ne mogu da dozvolim da ga nešto omete, naroèito vi.
Du skal følge alle ordrer til punkt og prikke og vise militær disciplin og respekt i alle henseender.
Pratili biste svako nareðenje koje bi dobili od "T", i saèuvali bi ispravnu vojnu disiplinu i poštivanje cijelo vrijeme.
Hvis det skal fungere må loven følges til punkt og prikke.
A ako hoæemo da ovo uspe, moramo se doslovce držati zakona.
Du følger dem til punkt og prikke, når du ledsager ham på te Hill.
Pratit æete ih do zadnjeg slova dok ga pratite po Brdu.
Som anklager, er jeg overbevist om at sagsøgte handlede med fuld overlæg og forsæt, som fører til punkt 211, mord.
Kancelarija tužioca, uverena je da je optuženi postupao sa umišljajem i zlom namerom, tako da su se stekli uslovi iz stava 211- ubistvo.
Jeg forstår det ikke, jeg fulgte alle procedurer til punkt og prikke.
Ne shvaæam. Mislim, sve sam ispravno napravila. Pratila sam proceduru do zadnjeg slova.
I de næste 24 timer følger De Deres ordrer til punkt og prikke.
U naredna 24 sata radiæete ono što vam je naloženo.
1.2044069766998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?